جدول جو
جدول جو

معنی کوزه کشیدن - جستجوی لغت در جدول جو

کوزه کشیدن(رَهْ بُ دَ)
مقدار کوزه می خوردن. (آنندراج). کوزۀ آب یاشراب را سر کشیدن. (فرهنگ فارسی معین) :
مرد آن نبود که می کشد کوزۀمی
مرد آن باشد که خم ز میخانه کشد.
امیرمعزی (از آنندراج)
لغت نامه دهخدا
کوزه کشیدن
کوزه آب یا شراب را سر کشیدن: مرد آن نبود که می کشد کوزه من مرد آن باشد که خم ز میخانه کشد
فرهنگ لغت هوشیار

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

تصویری از کینه کشیدن
تصویر کینه کشیدن
انتقام گرفتن، جنگیدن
فرهنگ فارسی عمید
(چَ / چِ طِ تَ)
آواز برآوردن سگ و شغال و امثال آن. (یادداشت بخط مرحوم دهخدا). ناله کردن سگ و شغال. (فرهنگ فارسی معین) ، آوازی چون آواز شغال و سگ صدمه دیده و مانند آن برآوردن. (یادداشت بخط مرحوم دهخدا). ناله کردن (مطلقاً). موییدن. (فرهنگ فارسی معین)
لغت نامه دهخدا
تصویری از نوره کشیدن
تصویر نوره کشیدن
نوره مالیدن: اژه کشیدن اژه مالیدن مالیدن نوره به بدن واجبی کشیدن
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از لوکه کشیدن
تصویر لوکه کشیدن
ناله کردن سگ و گربه و مانند آن
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از لوله کشیدن
تصویر لوله کشیدن
لوله کشی کردن
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از کینه کشیدن
تصویر کینه کشیدن
انتقام کشیدن
فرهنگ لغت هوشیار
بدن خود یا دیگری را در حمام کیسه مالیدن تا چرک آن بیرون آید کیسه کردن
فرهنگ لغت هوشیار
(کشتی) عمل بکار بردن فن کنده در کشتی کنده بالا کشیدن: کنده اش را بکش و بر سر خاکش انداز، بعد از آن شد مخالف کش و پاکش انداز، (گل کشتی)
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از کاسه کشیدن
تصویر کاسه کشیدن
شراب خوردن: (ز خون شکوه ام چون لاله دامانی نشد رنگین کشیدم کاسه های خون و برلب خاک مالیدم) (صائب)
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از زوزه گشیدن
تصویر زوزه گشیدن
ناله کردن سگ و شغال، ناله کردن (مطلقا) موییدن
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از نیزه کشیدن
تصویر نیزه کشیدن
نیزه را بلند کردن و بجانب خصم حواله کرد: (جنگجویان نیزه بازند از یمین و از یسار تند خوبان رخش تازند از یسار از یمین) (وحشی. چا. امیر کبیر ص 251)، نور پاشیدن (ایهام بدو معنی) : (نیزه کشیده آفتاب حلقه مه در ربود نیزه این زر سرخ حلقه آن سیم ناب) (شب عربی وار بود بسته نقاب بنفش از چه سبب چون عرب نیزه کشید آفتاب ک) (خاقانی. سج. 41)
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از زوزه کشیدن
تصویر زوزه کشیدن
للعواء
دیکشنری فارسی به عربی
تصویری از زوزه کشیدن
تصویر زوزه کشیدن
Howl, Howling, Hum, Yelping
دیکشنری فارسی به انگلیسی
تصویری از زوزه کشیدن
تصویر زوزه کشیدن
hurler, hurlement, fredonner, aboyant
دیکشنری فارسی به فرانسوی
تصویری از زوزه کشیدن
تصویر زوزه کشیدن
aullar, aullido, tararear, ladrando
دیکشنری فارسی به اسپانیایی
تصویری از زوزه کشیدن
تصویر زوزه کشیدن
выть , вой , насвистывать , лающий
دیکشنری فارسی به روسی
تصویری از زوزه کشیدن
تصویر زوزه کشیدن
heulen, Heulen, summen, bellend
دیکشنری فارسی به آلمانی
تصویری از زوزه کشیدن
تصویر زوزه کشیدن
вити , виючий , насвистувати , гавкаючий
دیکشنری فارسی به اوکراینی
تصویری از زوزه کشیدن
تصویر زوزه کشیدن
wyć, wycie, nucić, szczekający
دیکشنری فارسی به لهستانی
تصویری از زوزه کشیدن
تصویر زوزه کشیدن
嚎叫 , 嚎叫的 , 哼 , 吠叫的
دیکشنری فارسی به چینی
تصویری از زوزه کشیدن
تصویر زوزه کشیدن
uivar, uivo, cantarolar, latindo
دیکشنری فارسی به پرتغالی
تصویری از زوزه کشیدن
تصویر زوزه کشیدن
ululare, ululato, canticchiare, abbaiare
دیکشنری فارسی به ایتالیایی
تصویری از زوزه کشیدن
تصویر زوزه کشیدن
दहाड़ना , गुर्राना , गुनगुनाना , भौंकते हुए
دیکشنری فارسی به هندی
تصویری از زوزه کشیدن
تصویر زوزه کشیدن
melolong, mendendangkan, menggonggong
دیکشنری فارسی به اندونزیایی
تصویری از زوزه کشیدن
تصویر زوزه کشیدن
باؤ باؤ کرنا , آواز , گنگنانا , بھونکنا
دیکشنری فارسی به اردو
تصویری از زوزه کشیدن
تصویر زوزه کشیدن
ঘেউ ঘেউ করা , ডাক , গুনগুন করা , ঘেউ ঘেউ করা
دیکشنری فارسی به بنگالی
تصویری از زوزه کشیدن
تصویر زوزه کشیدن
หอน , หอน , ฮัม , เห่าหอน
دیکشنری فارسی به تایلندی
تصویری از زوزه کشیدن
تصویر زوزه کشیدن
kulia, kilio, kuhumba, mbwa analia
دیکشنری فارسی به سواحیلی
تصویری از زوزه کشیدن
تصویر زوزه کشیدن
ulumak, uluma, mırıldanmak, havlayan
دیکشنری فارسی به ترکی استانبولی
تصویری از زوزه کشیدن
تصویر زوزه کشیدن
huilen, gehuil, hummen, blaffend
دیکشنری فارسی به هلندی
تصویری از زوزه کشیدن
تصویر زوزه کشیدن
לנבוח , יללה , להתנגן , נובח
دیکشنری فارسی به عبری
تصویری از زوزه کشیدن
تصویر زوزه کشیدن
짖다 , 울부짖는 , 흥얼거리다 , 짖는
دیکشنری فارسی به کره ای
تصویری از زوزه کشیدن
تصویر زوزه کشیدن
吠える , 口ずさむ , 吠えている
دیکشنری فارسی به ژاپنی